2018年10月23日，由北京中外文化交流研究基地和北京外国语大学东西方关系中心联合主办的学术交流讲座在北京外国语大学举行。北京大学人文讲席教授安乐哲受邀并作了题为《儒学宗教感：人能弘道，圣人能继天立极》的讲座。

    安乐哲教授指出，在长达四个世纪的近代文化接触中，为把中国古代经典翻译为西方语言所建立起来的一套语汇，被装上的是一个明摆的基督教框架。对中国经典的这种“基督教化”的功效，今天在我们身上仍在很大程度上存在。“礼”是在人伦角色关系圆成的适当性，恐怕是儒家“以人为中心”宗教感声音的最重要词汇。是在这样一个文化语义环境中，一个祖先性、令人敬畏而向往的、文化性的，自然性的“天”观念，获得一种角色。就像天地，天人也一样，既是一也是二。是这样，人关注二者的首要秩序理性的可能修养与圆成“深度”。天人二者的不分关系而言，它的蕴意是既是践行也是历经，既是改造也是被改造；它既是双重也是断然的构成关系。天在与人的不分关系的所得是什么？我的论点是，在这些古代儒家经典中，圣贤不仅以人之经验引得时代的递进，而且对“天”的道德内涵也施展递进影响，达到宏天地之道。

   最后，同学们积极提问，安乐哲教授为大家一一作了讲解。